A hidegháború forró évtizedei 1. évad 4. rész

1945. nyár: A 2. világháború lezárult, a világ a békét ünnepli, a világégésben érintett országok az újjáépítésen dolgoznak. A színfalak mögött azonban eközben egy újabb konfliktus kezd kibontakozni: Lehullik a vasfüggöny a Szovjetunió befolyása alatt álló keleti blokk és az USA erőterébe tartozó Nyugat közé, és ezzel kezdetét veszi a mind rémisztőbb mértéket öltő fegyverkezési verseny. És bár valós, fegyverekkel vívott háború „csupán” olyan távoli tájakon dúl, mint Indokína, Korea, Vietnam, vagy Afganisztán, ezek a látszat ellenére szintén a Nyugat és a Kelet háborúi, melyekben ismét rengetegen esnek el, és még többen kénytelenek elhagyni otthonaikat.